V podvečer 5. 12. se tropickým skleníkem Botanické zahrady Teplice nesla nadšená mluva, odříkávání básniček, smích a zároveň i pláč – to vše dohromady. Do zahrady totiž dorazil sám veliký Mikuláš s četným andělským i čertovským doprovodem, aby prověřil a pečlivě zvážil hříchy dětí (i dospělých) a především ocenil jejich dobré skutky a dokonce je i něčím obdaroval. Samotné nebe i peklo jako kdyby se na ten večer prolnulo s prostorem tropického skleníku a malí i velcí návštěvníci si tak mohli – ba dokonce museli – projít peklem, nad nímž dozoroval samotný pekelný kníže Lucifer, aby nakonec mohli dorazit do nebes, kde je již s úsměvy přivítali okřídlení andělé spolu se svatým Mikulášem.
Ačkoliv byli andělé ale i čerti na děti hodní (čerti museli být, jinak by dostali od Mikuláše berlou), občasným slzám se nedokázalo zabránit. Zda to byly slzy strachu či lítosti nad spáchanými nepravostmi (jako např. konstantní vyhýbání se pravidelnému čištění zoubků nebo zapomenutý domácí úkol z matematiky), to ví jen Pánbu a moudrý Mikuláš, nicméně setkání s pekelnými i nebeskými zástupy přinášelo všem zúčastněným daleko více radosti než strasti a také ti, kteří se zpočátku trochu obávali, brzy zjistili, že vůbec není čeho.
Děkujeme vám všem, kteří jste přišli tuto nádhernou tradici oslavit do botanické zahrady, moc jsme si to s vámi užili a naši pekelníci si už s nadšením mumlají cosi o příštím roce...